Het was gisteren op een terrasje op Scheveningen. Uit de boxen klonk Roxanne van The Police in een lome Bossa Nova uitvoering.